Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für intensificar

eskaloitua
kasvaaTällaisten ongelmien merkitys kasvaa yhtenäismarkkinoiden vahvistuessa. Este problema intensificar-se-á com a intensificação do próprio mercado interno. He katsovat, että tällainen "avustaminen" muodostaa vakavan uhan, joka todennäköisesti kasvaa huomattavasti lähitulevaisuudessa. Consideram também, que uma tal 'manipulação? constitui uma séria ameaça que se irá intensificar significativamente no futuro próximo. Tämä skitsofrenia vain kasvaa hyvien aikeiden julistusten ja laajoihin yksityistämisiin ja kilpailuun tähtäävien "liberaalien" reseptien välillä. Esta esquizofrenia vai intensificar-se entre declarações de boas intenções e receitas "liberais" orientadas para as privatizações generalizadas e para a concorrência.

kohotaSavu kohoaa taivaalle.Metsän takana kohoavat vuoret.Entinen missi kohosi ministeriksi asti.
noustaKarannut ilmapallo nousi nopeasti näkymättömiin.Mökin piipusta nousi savua.Lämpötila saattaa nousta iltapäivällä kolmeenkymmeneen.
voimistuaNyt emme saa antaa kansallisen egoismin, joka saattaa kriisin aikana voimistua, vesittää EU:n tämänhetkistä mahdollisuutta. Não devemos consentir num egoísmo nacional, passível de se intensificar em tempos de crise, que prejudique as oportunidades que a UE tem hoje em dia.
yltyä

Wörterbuch